Xorekteer

Doshpuluur

Xorekteer significa "cantar con la voz del pecho". Ahora bien, esto puede ser confuso para los principiantes: ¿Qué significa "voz del pecho" y por qué no es la "voz de la garganta"? Este término puede tener varios significados. Se puede utilizar, como Khöömei, para referirse a todos los estilos del canto de garganta. También puede ser utilizado como una metáfora de "con sentimiento", o como en "con más corazón". Además, puede referirse tanto a la sensación de presión que se siente cuando se efectúa el canto de garganta, como también a la resonancia en el pecho, lo cual se siente personalmente y no en las grabaciones del canto.

En su sentido sonoro más común, "voz del pecho" tiene un significado totalmente diferente que el del contexto vocal occidental, y los dos no deben confundirse -el sentido de Tuva con el occidental-. Quienes están familiarizados con la música tuvana pueden notar que las canciones a menudo se cantan con ese tipo de voz. Por lo general, sirve como trampolín para lanzarse hacia el estilo khoomei y sygyt. Aquí se tiene un excelente ejemplo, la canción, Kombu: escuchar aquí. Este solo es interpretado por Kaigal-ool de Huun-Huur-Tu (acompañándose con el doshpuluur) demuestra a la perfección el sonido característico de la voz Xorekteer, con su tono duro, brillante y, además, lo usa como plataforma de lanzamiento para cantar khöömei, sygyt y kargyraa.

Fuente: http://khoomei.com/types.htm

La música, una vez admitida en el alma, se convierte en una especie de espíritu, y nunca muere.  

~ Edward George Bulwer-Lytton